een eenvoudig kaartje / a simple little card

Een klein kaartje (10x10cm, dichtgevouwen) zonder al te veel poespas.

A small card (10x10cm, closed) without too much embellishment.





It's your birthday

Enjoy every moment.

Mijn spul voor HJ 59 / My stuff for HJ 59

Voor de verandering dit keer weer eens een paar figuurkaarten, ben benieuwd wat jullie ervan vinden?

A few shaped cards this time, for a change.







Congratu......















Not feeling so good ?














Oops!

Nog een award !

Deze Award kreeg ik van Tanja. Nu is het de bedoeling dat ik 7 dingen over mezelf vertel en ze moeten ook nog interessant zijn ;-) Eens kijken..................

1. ik maak graag scrapfrutsels

2. ik maak ook graag figuurkaarten.

3. beiden maak ik voor het Hobbyjournaal.

4. ik ben na 8 jaar nog steeds helemaal verliefd..............op m'n teckel!

5. ik ben gek op hobbyshoppen, vooral op grote beurzen.

6. ik ben er heel erg trots op dat ik al 5 Hobbydoll boekjes heb mogen maken.

7. uhhhhh, nee er is nog geen 6e op komst ;-)

Ik geef de Award door aan:

Monie, Caroline, Anneke, Jeanet, Peet, Willy en Suze.

Turn Around kaart/card

naar een idee van mijn vriendin Rie Kuipers (HJ 59) Het papier en het plaatje zijn niet helemaal mijn ding, maar je moet roeien met de riemen die je hebt ;-) Dit was het enige papier dat ik had, wat paste bij dát plaatje.

Het plaatje staat 2x op het speciale knipvel (gratis bij HJ 59): 1x gewoon en 1x in spiegelbeeld, zodat je ze op elkaar kunt plakken en je dus aan de voor-en achterkant een afbeelding hebt.

I made this card from a template (Hobbyjournaal paper 59) made by a friend of mine. The picture comes from a special 3D sheet: it's printed on there twice, once "normal" and once as mirror image.

Easel-kaart/card

ATC's

Ik heb, voor 1 keer, wat ATC'tjes gemaakt voor een paar van mijn hobbyvriendinnen. Leuk om te maken, maar ik heb toch liever wat meer ruimte op mijn kaarten ;-)
(ik heb poesie plaatjes met glitter gebruikt, gekocht bij zo'n goedkope boekenwinkel)

I've made some ATC's for 4 of my hobbyfriends. I liked making them, but I prefer a bit more room on my cards ;-)

Ik wens iedereen een hele fijne Kerst en een gezond en creatief 2010 !

I would like to wish you all a happy, peaceful Christmas en a healthy and creative 2010 !

Ich wünsche euch einen schönen Heilig Abend ohne Stress, schöne Feiertage im Kreis eurer Lieben und für 2010 vor allem Gesundheit und Zufriedenheit.